miércoles, 11 de febrero de 2009

DARWIN'S DAY




Did you know that the great English scientist Charles Darwin was born on 12th February 1809?

En efecto, mañana se cumplirá el bicentenario de su nacimiento.

For this reason, the students of Bachillerato are going to have special activities to commemorate it. Among them , the projection of a film in English original version with spanish subtitles.

La película se titula Herencia del viento / Inherit the Wind y cuenta la historia real de un maestro que fue detenido en Tennessee en 1925 por explicar a sus alumnos la teoria de la evolución de Darwin.

The protagonist of the film is Spencer Tracy and it was directed by Stanley Kramer in 1960. The students of 1st year of Bachillerato will see it during tomorrow two last lessons.

Esta actividad ha sido elaborada por los departamentos de Biología y Geología, Filosofía e Inglés, que en sus respectivas materias trataran aspectos significativos de la obra de Darwin.

There will also be an exhibition of science projects done by the students of 4th year of ESO and 1st year of Bachillerato.

CINECLUB FEBRERO


FILM OF THE MONTH : ICE AGE 2 ( The Meltdown).
PELÍCULA DEL MES: ICE AGE 2 ( El Deshielo).


Don't miss an opportunity to practise your English, have fun and at the same time, reflect on environmental problems.
Come to see this movie on
February 18th at 5 pm in room A027!!

No te pierdas la oportunidad de practicar la comprensión oral en inglés, de pasar un buen rato y al mismo tiempo de reflexionar sobre los problemas medioambientales.
¡Ven a ver la peli el
18 de febrero a las 5 de la tarde en el aula A027!

You are also invited to take part in the after film talk giving your opinions about it either in English or in Spanish. The animation films also have a moral and lots of key ideas that our expert on cinema, Enrique Cejudo, will help us to identify.

See you there!!

Estáis también invitados al debate posterior , expresando vuestras opiniones sobre el filme tanto en inglés como en español. Las películas de animación contienen también su moraleja y muchas claves que nuestro experto en cine, Enrique Cejudo, nos ayudará a descifrar.

¡¡Os esperamos!!

jueves, 15 de enero de 2009

CINECLUB ENERO















FILM OF THE MONTH: MINORITY REPORT

PELÍCULA DEL MES: MINORITY REPORT


Don't miss this month's film, a science fiction movie starring TOM CRUISE.
No te pierdas la película del mes de enero, un filme de ciencia-ficción protagonizado por TOM CRUISE.

As usual, Enrique Cejudo will present the film and will make us think about some of the ideas underlying the story.

Como viene siendo habitual, Enrique Cejudo, nos presentará la película y nos hará reflexionar sobre alguna de las ideas que subyacen en la historia.

MIÉRCOLES DÍA 28 DE ENERO A LAS 5 DE LA TARDE EN EL AULA A027.
WEDNESDAY 28TH JANUARY AT 5 PM IN ROOM A027.

¡OS ESPERAMOS! WE WILL WAIT FOR YOU!!!


miércoles, 14 de enero de 2009

FOTOS DE ACTIVIDADES REALIZADAS.













PICTURES OF PAST EVENTS

Here, you can see the pictures of some of the activities we have done . You've got pictures of Thanksgiving Day. We talked about the history of this celebration and tried typical food of it. As you can see in the pictures, some of the teachers dressed up as Indians and pilgrims.

Aquí podéis ver fotos de algunas de las actividades realizadas en el centro. Aparecen las fotos del día de acción de gracias. Ese día hablamos de la historia de esta fiesta y probamos comida típica de esta fiesta. Como podéis ver en las fotografías, algunos profesores fueron disfrazados de indios y peregrinos.

There are also some pictures
of December 23rd, when after the performance of the school choir, we saw the film "What a wonderful life!".

Hay también fotos del día 23 de diciembre, ese día , después de la actuación del coro del instituto , vimos la película "¡Qué bello es vivir!".







LOS PADRES DE RACHAEL NOS HICIERON UNA VISITA.
RACHAEL'S PARENTS CAME TO VISIT THE BILINGUAL CLASS.

On December 22nd, Rachel's parents, Erik and Ruth, came to the school to visit the teachers and students. The bilingual class had a tea party with Rosa, Paola, Rachael and her parents. They talked about life in the USA and the students told them about Spain. we drank tea and ate muffins and carrot cake.
¡Fue muy interesante para todos!

El pasado 22 de diciembre, los padres de Raquel, Erik y Ruth, vinieron al instituto a visitarnos. La clase de secciones europeas tuvo una pequeña fiesta con ellos, Rosa, Paola y Raquel. Nos hablaron sobre la vida en los EEUU y los alumnos les contaron cosas sobre España. Bebimos té y comimos "muffins" y pastel de zanahoria.




miércoles, 17 de diciembre de 2008

Cineclub : "Qué bello es vivir"/ "What a wonderful life"






Film of the month: "What a wonderful life". The famous Christmas movie will be projected for all the students at school next Tuesday, December 23rd at 11.45 in room A027. English original version with Spanish subtitles.



Película de este mes: "Qué bello es vivir". La célebre película navideña se proyectará para todos los alumnos del centro, el próximo martes, día 23 de diciembre a las 11.45 en el aula A027. Versión original en inglés con subtítulos en castellano.

Cast/ Reparto: James Stewart as George Bailey , Donna Reed as Mary Hatch Bailey, Lionel Barrymore as Mr. Potter ,Thomas Mitchell (I) as Uncle William ,'Billy' Bailey Henry Travers as Clarence Oddbody, Beulah Bondi as Ma Bailey, Frank Faylen as Ernie Bishop , Ward Bond as Officer Bert, Gloria Grahame as Violet Bick . Director: Frank Capra. Year: 1946.


As it is the usual thing in our projections, our film expert, Enrique Cejudo will make the presentation of the film and will be the moderator of the after-film debate. It is a good opportunity to start celebrating Christmas and at the same time to practise your English.


Don't miss it!!



Como viene siendo habitual en nuestro cineclub, nuestro experto en cine, Enrique Cejudo, nos hará una presentación de la película y dirigira el debate posterior. Es una buena oportunidad para empezar a celebrar la Navidad y al mismo tiempo de practicar vuestro inglés inglés.

¡¡ No os la perdáis!!


















WINNERS OF "THE BOOK YOU WOULD LIKE TO READ"

  Winners of the contest “ The Book You Would Like to Read” 2º ESO:  A Strange Dream   by Eva Sanz Blas.   3º ESO:  Cinderwolf  by Alba Berr...