viernes 30 de octubre de 2009

PHOTOS OF LAST YEAR' S 4º A




Answering David Hernández's request, here they are last year's photos of 4º A. To those who I do not teach to any more, just to tell you it was a pleasure to be your English teacher last year, and I wish you all the best for the future. Olga Álvaro.

jueves 29 de octubre de 2009

MEET SHANNON MAIR


Do you remember Rachael ? Our language assistant last year?
¿ Recordáis a Rachael, la lectora del año pasado?
This year we have got a new one:
SHANNON MAIR
If you wish to know her/ si te apetece conocerla,
Come to room A027 next Thursday November 5th at break time.
Ven al aula A027 el próximo jueves 5 de noviembre a la hora del recreo.
¡Todos los alumnos y profesores del centro estáis invitados!

lunes 19 de octubre de 2009

FILM OF THE MONTH: DEAD POETS SOCIETY




The film chosen to start the new school year is the same we chose to close last school year Dead Poets Society. Debido a problemas técnicos y organizativos no pudimos proyectarlo en junio y creemos que es una película que os puede resultar interesante. It is a story set in a posh (pijo) boarding school, where education is very traditional. A new teacher with innovative ideas arrives and makes the students think about the things they are learning. Este nuevo profesor les hará expresarse y manifestar sus opiniones, algo a lo que no están muy acostumbrados.
We guarantee that you are going to have a good time with this film practising your English listening strategies at the same time. Os garantizamos que si acudís pasaréis un buen rato al mismo tiempo que practicáis inglés.
SEE YOU ON WEDNESDAY OCTOBER 28TH AT 5 PM IN ROOM A027.
Os esperamos el MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE A LAS 5 PM EN EL AULA 027




lunes 12 de octubre de 2009

BACK TO SCHOOL, BACK FROM SCOTLAND











Hi everybody! After the long summer holidays, we are back to school again and some of us , 3 teachers and 16 students have started the new school year with the extraordiary experience of a week's stay in Scotland.
¡Hola a todos!. Bienvenidos de nuevo al instituto tras el largo paréntesis del verano. Como ya sabéis , el intercambio con el centro escocés "Dollar Academy" con la que inauguramos el curso, se viene celebrando desde hace varios años y debemos decir que todos los años nuestros alumnos vienen encantados con la experiencia de estar una semana en Escocia y este año no podía ser menos.

This year all of us had a very good time as these photos show. We visited very nice places such as Campbell Castle in Dollar, Edinburgh, where we saw an exhibition on Spanish painters and their influence in Scotland, Stirling with its impressive castle , Dundee and Saint Andrews. We also had time for bowling with the Scottish, to play football with them and to have a ceilidh ( Scottish typical party) , where our students and even our Head of Studies, Quique Burgos wore the famous "kilt". Sí, si, como lo oís, nuestros chicos y nuestro jefe de estudios Quique Burgos, bailaron en el "ceilidh", la fiesta típica escocesa, luciendo sus piernas con un "kilt" o falda típica escocesa.

Esperamos que la selección de fotos os guste y os recordamos que este año seguimos con las actividades del pasado curso como el cineclub, con lo que permaneced atentos al blog para estar informado de las novedades.
















jueves 11 de junio de 2009

DOUBLE GIVING PRIZE CEREMONY: The Questions of the Fortnight and Web Pages Contest













On June 10th we had a double prize giving ceremony at our school. The prizes for the contest The Questions of the Fortnight were given as well as the prizes for the creation of web pages.
Los ganadores del concurso de páginas web fueron :
1er premio para Rafael Angona de 1er curso de Sistemas de Comunicación e Informáticos.
2º premio para Natalia Cuesta de 1º de Equipos Electrónicos de Consumo.
Los premios fueron entregados por Juan Carlos Navarro, el organizador del concurso y por Domingo Llorente , Jefe del Departamento de Electrónica.
As for The Questions of the Fortnight contest, the three best scores were:
1st Daniel Chicharro Doñoro
2nd Arturo Marco Cortés
3rd Cristian Daniel Herreros de Miguel
They had a voucher to be spent at bookshops, arts shops and sports shops as well as a magazine in English, the exclusive school rucksack and the exclusive school T-shirt.
The prizes were given by Miguel Villegas, the organiser of the contest and Olga Álvaro, the coordinator of the bilingual programme.
All the participants in this contest got the "exclusive" school rucksack just for the sake of taking part in it!!
Congratulations to the winners and we count on you for both next year contests!!








THANKS TO ALL THE PARTICIPANTS IN OUR FILM SESSIONS




















Aprovechamos para dar las gracias por vuestra participación a todos los que habéis asistido y a los profesores que han hecho posible el cineclub: Enrique Cejudo con sus presentaciones y sus fichas técnicas y a todas las compañeras del departamento de Inglés , Ana Catalán, Emma Conde, Soraya Esteban y Amelia Ortega que han traducido estas fichas al inglés o en el caso de Soraya presentaron una película. También queremos agradecer su colaboración a Victor García y a Miguel Villegas por su ayuda técnica así como a Alicia Mateo que también nos echó una mano con la presentación de Gattaca. Por supuesto a los Jefes de Estudios Enrique Burgos y Rosa Pinilla que han colaborado igualmente en que las sesiones de cine en inglés hayan sido posibles.


Thank you very much for your help!

jueves 4 de junio de 2009

WE SAID "GOODBYE" TO RACHAEL




Our American language assistant Rachael Larson left school and Spain at the end of May. Some students of 4th year of ESO who usually came to talk to Rachael at the "English Corner"room during breaks, gave her a present and posed with her for this picture.


Los profesores del departamento también organizaron una comida para despedirla y la obsequiaron con un libro de recetas de cocina española.


All teachers and students will miss Rachael and we wish her all the best in life.


Thanks, Rachael!!