jueves, 11 de junio de 2009

DOUBLE GIVING PRIZE CEREMONY: The Questions of the Fortnight and Web Pages Contest













On June 10th we had a double prize giving ceremony at our school. The prizes for the contest The Questions of the Fortnight were given as well as the prizes for the creation of web pages.
Los ganadores del concurso de páginas web fueron :
1er premio para Rafael Angona de 1er curso de Sistemas de Comunicación e Informáticos.
2º premio para Natalia Cuesta de 1º de Equipos Electrónicos de Consumo.
Los premios fueron entregados por Juan Carlos Navarro, el organizador del concurso y por Domingo Llorente , Jefe del Departamento de Electrónica.
As for The Questions of the Fortnight contest, the three best scores were:
1st Daniel Chicharro Doñoro
2nd Arturo Marco Cortés
3rd Cristian Daniel Herreros de Miguel
They had a voucher to be spent at bookshops, arts shops and sports shops as well as a magazine in English, the exclusive school rucksack and the exclusive school T-shirt.
The prizes were given by Miguel Villegas, the organiser of the contest and Olga Álvaro, the coordinator of the bilingual programme.
All the participants in this contest got the "exclusive" school rucksack just for the sake of taking part in it!!
Congratulations to the winners and we count on you for both next year contests!!








THANKS TO ALL THE PARTICIPANTS IN OUR FILM SESSIONS




















Aprovechamos para dar las gracias por vuestra participación a todos los que habéis asistido y a los profesores que han hecho posible el cineclub: Enrique Cejudo con sus presentaciones y sus fichas técnicas y a todas las compañeras del departamento de Inglés , Ana Catalán, Emma Conde, Soraya Esteban y Amelia Ortega que han traducido estas fichas al inglés o en el caso de Soraya presentaron una película. También queremos agradecer su colaboración a Victor García y a Miguel Villegas por su ayuda técnica así como a Alicia Mateo que también nos echó una mano con la presentación de Gattaca. Por supuesto a los Jefes de Estudios Enrique Burgos y Rosa Pinilla que han colaborado igualmente en que las sesiones de cine en inglés hayan sido posibles.


Thank you very much for your help!

jueves, 4 de junio de 2009

WE SAID "GOODBYE" TO RACHAEL




Our American language assistant Rachael Larson left school and Spain at the end of May. Some students of 4th year of ESO who usually came to talk to Rachael at the "English Corner"room during breaks, gave her a present and posed with her for this picture.


Los profesores del departamento también organizaron una comida para despedirla y la obsequiaron con un libro de recetas de cocina española.


All teachers and students will miss Rachael and we wish her all the best in life.


Thanks, Rachael!!

"THE BIG CHALLENGE"PRIZE GIVING CEREMONY


El pasado miércoles día 3 de junio, se dieron los premios a los participantes del concurso de inglés Eliminar formato de la selecciónEliminar formato de la selección

The Big Challenge. All the participants got an English magazine and a diploma just for taking part in the quiz. As you can see in the pictures, the prizes were given according to the students' level. Eliminar formato de la selección

The level with more participants was 1st year of ESO, where Sergio Sánchez and Roberto Granda got the 2nd and 3rd best score in Castilla-La Mancha. Apart from the diploma and the magazine,They were given a fantastic cup , an English dictionary and a CD about London.


En 2º de ESO la mejor clasificada del centro fue Aránzazu Ortíz seguida por Cristina Sobrino. The best score for 3rd of ESO in our school was Diana Alina Cornea, followed by Manuel Orihuela, but the students of the 3rd year couldn't come to the ceremony as they were on a school trip , that's the reason you can't find a picture of them!



Finalmente, en 4º de ESO, aunque la primera clasificada fue Diana Tejón Pérez, vemos posando con su premio a la segunda clasificada Sandra Ajenjo Muela junto con su profesora Olga Álvaro.



Congratulations to all the participants!! ¡ Os animamos a participar otra vez el próximo año!































SCHOOL TRIP TO ALCALÁ DE HENARES











On May 28th, the students of the bilingual group of 1styear of ESO had a school trip to Alcalá de Henares where they could see the Roman ruins of La casa de Hipólito, the Archaeological Museum and the Botanical Gardens. Los alumnos realizaron esta excursión a Alcalá con las profesoras Rosa Pinilla, Paola Martínez y con la asistente lingüística Rachael. We have selected a video of the trip, where you can see how they planned the visit while travelling on the train, and some photos where all of them look very happy.