jueves, 4 de junio de 2009

WE SAID "GOODBYE" TO RACHAEL




Our American language assistant Rachael Larson left school and Spain at the end of May. Some students of 4th year of ESO who usually came to talk to Rachael at the "English Corner"room during breaks, gave her a present and posed with her for this picture.


Los profesores del departamento también organizaron una comida para despedirla y la obsequiaron con un libro de recetas de cocina española.


All teachers and students will miss Rachael and we wish her all the best in life.


Thanks, Rachael!!

"THE BIG CHALLENGE"PRIZE GIVING CEREMONY


El pasado miércoles día 3 de junio, se dieron los premios a los participantes del concurso de inglés Eliminar formato de la selecciónEliminar formato de la selección

The Big Challenge. All the participants got an English magazine and a diploma just for taking part in the quiz. As you can see in the pictures, the prizes were given according to the students' level. Eliminar formato de la selección

The level with more participants was 1st year of ESO, where Sergio Sánchez and Roberto Granda got the 2nd and 3rd best score in Castilla-La Mancha. Apart from the diploma and the magazine,They were given a fantastic cup , an English dictionary and a CD about London.


En 2º de ESO la mejor clasificada del centro fue Aránzazu Ortíz seguida por Cristina Sobrino. The best score for 3rd of ESO in our school was Diana Alina Cornea, followed by Manuel Orihuela, but the students of the 3rd year couldn't come to the ceremony as they were on a school trip , that's the reason you can't find a picture of them!



Finalmente, en 4º de ESO, aunque la primera clasificada fue Diana Tejón Pérez, vemos posando con su premio a la segunda clasificada Sandra Ajenjo Muela junto con su profesora Olga Álvaro.



Congratulations to all the participants!! ¡ Os animamos a participar otra vez el próximo año!































SCHOOL TRIP TO ALCALÁ DE HENARES











On May 28th, the students of the bilingual group of 1styear of ESO had a school trip to Alcalá de Henares where they could see the Roman ruins of La casa de Hipólito, the Archaeological Museum and the Botanical Gardens. Los alumnos realizaron esta excursión a Alcalá con las profesoras Rosa Pinilla, Paola Martínez y con la asistente lingüística Rachael. We have selected a video of the trip, where you can see how they planned the visit while travelling on the train, and some photos where all of them look very happy.




jueves, 28 de mayo de 2009

GREAT SUCCESS OF THE SCHOOL AT THE "BIG CHALLENGE" QUIZ




Once more, our school has taken part in the international English quiz The Big Challenge, and whereas last year our ex 4th year of ESO student Sara Diéguez got the 2nd prize in Castila-La Mancha, this year two of our students in 1st year of ESO, have obtained the 2nd and the 3rd prize in Castilla-La Mancha.


These great English champions are Sergio Sánchez García and Roberto Granda Maestre. Both are in the bilingual class of 1st of ESO. Here are their photos for you to recognise them at school and congratulate them!!

Una vez más, la participación en nuestro centro en el concurso internacional de inglés The Big Challenge ha sido un rotundo éxito. Tras la buena actuación del año pasado , cuando la ex alumna de 4º Sara Diéguez quedó la 2ª de toda Castilla-La Mancha, este año Sergio Sánchez García y Roberto García Maestre han que dado 2º y 3º en toda Castilla-La Mancha. Aquí tenéis sus fotos para que los reconozcáis por el insti y les felicitéis. Ambos pertenecen al grupo bilingüe de 1º de ESO. ¡ENHORABUENA CAMPEONES!
As for the other participants in the quiz , these are the students who got the best positions in our school according to their levels.
En cuanto al resto de participantes, aquí tenéis los primeros clasificados del centro por cursos.
1º ESO: Sergio Sánchez García
2º ESO: Aránzazu Ortíz Ortega
3º ESO: Diana Alina Cornea
4º ESO: Diana Tejón Pérez
Congratulations to all of them and we will see you next Wednesday ( June 3rd) at the break time in A027, where we will have a prize ceremony.There will be prizes for all the students who took part in the quiz!!!
Felicidades a todos ellos y os esperamos el próximo miércoles ( 3 de junio) en el alula A027 donde tendrá lugar la entrega de premios.¡Habrá premios para todos los que hayan participado en el concurso!!

miércoles, 13 de mayo de 2009

Film of the Month: Gattaca


The film for the month of May is Gattaca, a science-fiction story starring Ethan Hawke, Uma Thurman and Jude Law.

It will be projected on Wednesday, 20th May at 5PM in room A027.
Don´t miss it!

La película de este mes es Gátaca, una historia de ciencia-ficción protagonizada por Ethan Hawke, Uma Thurman y Jude Law.

Te esperamos el miércoles 20 de mayo a las 5 de la tarde en la aula 027.
¡No te la pierdas!

jueves, 7 de mayo de 2009

WINNERS OF "THE BOOK YOU WOULD LIKE TO READ" CONTEST.



1st Prize…..The Fight for Love
by Vanesa Molina Miguel
.

2nd Prize…..Mary’s Diary
by Sandra Ajenjo Muela.

Honorable Mentions:
Abstract by Cristian Daniel Herreros de Miguel.

War’s Roads by Diana Tejón Pérez.

Darkness Attic by Coral García López.

Congratulations to the winners!!
They will receive a gift soon!!

miércoles, 6 de mayo de 2009

PHOTOS OF THE BOOK FAIR


















Two weeks ago, because of the "Day of the Book" celebration, we held a book fair in the lobby of our school. The students and teachers brought books to be sold for as low as 1 euro and the money collected was sent to Malawi for the building of a secondary school in a project directed by the NGO " Manos Unidas". In this way, we had the opportunity to buy books ( some of them with a personal dedication) at a very cheap price and at the same time to help underprivileged people.
The fair book lasted for 3 days and it was quite a success. 329'60 euros were collected, which have already been put into the "Manos Unidas" bank account. Thanks to all of you for your help! We hope we will count on you again next year!
Hace dos semanas, con motivo de la celebración del "Dia del libro" , montamos en el hall del centro un rastrillo de libros . Los alumnos y profesores trajeron libros para vender al módico precio de 1 euro y el dinero recogido se envió a Malawi para financiar la construcción de una escuela secundaria, dentro de un proyecto de la ONG "Manos Unidas". De esta manera, tuvimos la oportunidad de comprar libros ( algunos de ellos con dedicatoria personal incluída) a muy buen precio y al mismo tiempo pudimos ayudar a gente menos privilegiada que nosotros.
El rastrillo duró 3 días y fue todo un éxito. Se recaudaron 329,60 euros que se han ingresado en la correspondiente cuenta bancaria de "Manos Unidas". ¡Muchas gracias a todos por vuestra participación y esperamos volver a contar con vosotros el año que viene.!

WINNERS OF "THE BOOK YOU WOULD LIKE TO READ"

  Winners of the contest “ The Book You Would Like to Read” 2º ESO:  A Strange Dream   by Eva Sanz Blas.   3º ESO:  Cinderwolf  by Alba Berr...